Dans une semaine, la chaine américaine ABC diffusera sa nouvelle création : Mistresses, adaptation de la série anglaise du même nom. Les adaptations de séries anglaises par États-Unis ont tendance à être moins efficaces que les originales. C’est pour cela que je me suis penchée sur la version de la BBC, qui date de 2009.
Mistresses raconte l’histoire d’un groupe de quatre amies d’une trentaine d’années, qui se sont connues à l’université, mais dont les vies ont pris des chemins divergents. Rien de très original, donc, surtout quand on a vu Sex and the City ou Desperate Housewives défricher le terrain bien avant. Mais pourtant, il y a quelque chose de différent avec ces femmes là. Chacune à leur manière est une maitresse, que ce soit en trompant leur mari ou en étant l’amante d’un homme marié. Cela entraine un ton assez différent à tout ce qu’on a déjà vu. Entre le drame et les quelques ficelles de comédies se tressent des ambiances lourdes et tendues de thriller qui apporte un suspens nouveau au genre. Chaque intrigue est finalement assez originale dans son traitement ou ses thèmes (la disparition, l’euthanasie, la découverte de l’homosexualité,…) pour que l’on y trouve un intérêt renouvelé. A la fin du pilote, on sait qu’on va vers des choses attendues et prévisibles, comme le genre majeur le préconise, mais on est tout de même piqué de curiosité pour les histoires un peu particulières de ces femmes très bien incarnées à l’écran. On se demande surtout si la série se révèlera assez fine pour nous surprendre et c’est grâce à cet espoir qu’on regarde la suite.
Un avis sur « Mistresses (UK) »